台湾の衛生福利部の発表:日本への渡航について注意喚起が出ました

台湾の衛生福利部の発表。

另日本近期陸續發生感染源不明個案,可能已出現隱性社區傳播,因此即日起提升旅遊疫情建議至第一級注意(Watch),民眾應遵守當地一般預防措施。

https://www.mohw.gov.tw/cp-16-51514-1.html

「他に、日本で連続して感染源が不明な感染者が発生した、地域社会での隠れた感染が起きている可能性がある。これにより今日(14日)から旅行先での感染状況を第一級(ウォッチ)とし、現地では一般的な予防措置をとるように。」

急いで訳しているので訳がまずいのはご容赦ください。

第1級とは、台湾の衛生福利部によると3級あるなかの一番下のレベルではある。

第一級:注意せよ(Watch)注意を促す…現地での一般的予防措置をとれ
第二級:用心せよ(Alert)前もって警告する…現地では強く防護せよ
第三級:警告(Warning)必要のない渡航は避ける…必要ないすべての渡航は避けよ

(衛生福利部疾病管制署のページより)

上の等級の引用元はこちら

https://www.cdc.gov.tw/CountryEpidLevel/Index/NlUwZUNvckRWQ09CbDJkRVFjaExjUT09

もしかしたら日本からの入境が拒否されるようになるかもしれない。

台湾への渡航をお考えの方は、こちらが警戒されている状態だということを認識してくださいね。


©️のんびりアジア旅 Relaxing Asian Trip

コメントを残す

以下に詳細を記入するか、アイコンをクリックしてログインしてください。

WordPress.com ロゴ

WordPress.com アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト /  変更 )

Twitter 画像

Twitter アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト /  変更 )

Facebook の写真

Facebook アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト /  変更 )

%s と連携中